Dokument · Twój Efekt

Umowa powierzenia przetwarzania danych

Ostatnia aktualizacja: 4 czerwca 2026

Dokument roboczy. Wzór do dostosowania i weryfikacji przez radcę prawnego przed publikacją. Pola w nawiasach kwadratowych […] wymagają uzupełnienia danymi Twojej firmy.

Niniejsza umowa (dalej „Umowa") określa warunki powierzenia przetwarzania danych osobowych zgodnie z art. 28 RODO i stanowi integralną część Regulaminu. Akceptując Regulamin przy zakładaniu Konta, Salon zawiera tę Umowę.

Administrator — Salon (Usługobiorca), który wgrywa zdjęcia i dane klientów. Podmiot przetwarzający — [NAZWA FIRMY], operator platformy „Twój Efekt" (dalej „Operator").

§1Przedmiot i cel

Administrator powierza Operatorowi przetwarzanie danych osobowych wyłącznie w celu i zakresie niezbędnym do świadczenia usługi (przechowywanie zdjęć, generowanie wersji podglądowych i paczek ZIP, udostępnianie galerii pod linkiem/kodem QR oraz prowadzenie podstawowych statystyk).

§2Czas trwania

Umowa obowiązuje przez czas korzystania z usługi (czas trwania Regulaminu) i wygasa z chwilą jej zakończenia oraz usunięcia danych zgodnie z §8.

§3Charakter, rodzaj i kategorie danych

Przetwarzanie obejmuje operacje: utrwalanie, przechowywanie, przeglądanie, udostępnianie i usuwanie.

  • Kategorie osób: klienci Administratora oraz inne osoby widoczne na zdjęciach.
  • Kategorie danych: wizerunek, ewentualne imię/oznaczenie klienta na galerii, data wykonania usługi.
  • Dane szczególnej kategorii (art. 9 RODO): w zakresie, w jakim zdjęcia ujawniają stan zdrowia (np. zabiegi medycyny estetycznej) — przetwarzane wyłącznie na podstawie i w granicach zgody pozyskanej przez Administratora.

§4Obowiązki Operatora (przetwarzającego)

  1. przetwarza dane wyłącznie na udokumentowane polecenie Administratora (w tym konfigurację konta i działania w aplikacji);
  2. zapewnia, że osoby upoważnione do przetwarzania zobowiązały się do zachowania poufności;
  3. stosuje środki bezpieczeństwa, o których mowa w art. 32 RODO (§6);
  4. pomaga Administratorowi w realizacji żądań osób oraz w wypełnianiu obowiązków z art. 32–36 RODO;
  5. po zakończeniu usługi usuwa lub zwraca dane (§8);
  6. udostępnia informacje niezbędne do wykazania zgodności i umożliwia audyty (§7);
  7. niezwłocznie informuje Administratora, jeżeli jego zdaniem polecenie narusza przepisy o ochronie danych.

§5Podpowierzenie (subprocesorzy)

Administrator wyraża ogólną zgodę na korzystanie z podwykonawców niezbędnych do świadczenia usługi, w szczególności dostawcy infrastruktury/hostingu oraz poczty transakcyjnej. Operator nakłada na nich obowiązki ochrony danych nie mniejsze niż wynikające z Umowy i informuje o zamierzonych zmianach, umożliwiając zgłoszenie sprzeciwu.

[Wskaż aktualnych subprocesorów: dostawca hostingu, dostawca SMTP, ew. operator płatności.]

§6Środki bezpieczeństwa (art. 32)

  • szyfrowanie transmisji (HTTPS);
  • kontrola dostępu i uwierzytelnianie (hasła w postaci skrótów scrypt, sesje, ograniczanie liczby żądań);
  • linki do galerii oparte na trudnym do odgadnięcia identyfikatorze; brak indeksowania przez wyszukiwarki;
  • ograniczenie czasu dostępności galerii (retencja) oraz możliwość usunięcia danych na żądanie.

§7Audyt

Administrator ma prawo do weryfikacji zgodności przetwarzania, w tym poprzez żądanie informacji lub audyt uzgodniony z odpowiednim wyprzedzeniem, w sposób niezakłócający działania Operatora.

§8Usunięcie lub zwrot danych

Po zakończeniu świadczenia usługi oraz na żądanie Administratora Operator usuwa dane (w tym kopie) albo je zwraca, chyba że obowiązek dalszego przechowywania wynika z prawa. Usunięcie konta lub galerii w aplikacji powoduje usunięcie odpowiednich plików ze storage.

§9Naruszenia ochrony danych

Operator bez zbędnej zwłoki zgłasza Administratorowi stwierdzone naruszenie ochrony danych, przekazując informacje niezbędne do realizacji obowiązków Administratora wobec organu nadzorczego i osób, których dane dotyczą.

§10Odpowiedzialność

Każda ze stron odpowiada za szkody spowodowane przetwarzaniem niezgodnym z RODO w zakresie, w jakim nie wywiązała się z obowiązków nałożonych na nią przez przepisy. Pozostałe ograniczenia odpowiedzialności określa Regulamin.